Peter Coeck van Aelst

Moses and Aaron

1540-1550

oil on board

81.8 x 60.7 cm

Inv. no. P00195

BBVA Collection Spain



This painting recounts the story of Moses as told in Exodus (34:29-35) with the handing over of the Ten Commandments, the metal snake and the adoration of the golden calf. The foreground shows Moses holding the tablets next to his brother Aaron, dressed as a priest of the ancient law. The representation of Moses with horns instead of a shining halo, which began in England in the 11th century and continued throughout Europe until the 17th century, is owing to an error in St Jerome’s translation of the Bible.